主的大愛與主的十字架
(The Cross of the Lord and His Great Love)
講員: 史伯誠 翻譯: 沈靜媛
讀經: [expand 太Matthew 27:33-50 路Luke 22:29-33,59-62, 23:39 羅Romans 8:31-39來Hebrews 2:9-15弗 Ephesians3:14-19 林後 2 Corinthians 5:14-19]
太Matthew 27:33-50
27:33 到 了 一 个 地 方 , 名 叫 各 各 他 , 意 思 就 是 髑 髅 地 。
27:34 兵 丁 拿 苦 胆 调 和 的 酒 , 给 耶 稣 喝 。 他 尝 了 , 就 不 肯 喝 。
27:35 他 们 既 将 他 钉 在 十 字 架 上 , 就 拈 阄 分 他 的 衣 服 。
27:36 又 坐 在 那 里 看 守 他 。
27:37 在 他 头 以 上 , 安 一 个 牌 子 , 写 着 他 的 罪 状 , 说 , 这 是 犹 太 人 的 王 耶 稣 。
27:38 当 时 , 有 两 个 强 盗 , 和 他 同 钉 十 字 架 , 一 个 在 右 边 , 一 个 在 左 边 。
27:39 从 那 里 经 过 的 人 , 讥 诮 他 , 摇 着 头 说 ,
27:40 你 这 拆 毁 圣 殿 , 三 日 又 建 造 起 来 的 , 可 以 救 自 己 吧 。 你 如 果 是 神 的 儿 子 , 就 从 十 字 架 上 下 来 吧 。
27:41 祭 司 长 和 文 士 并 长 老 , 也 是 这 样 戏 弄 他 , 说 ,
27:42 他 救 了 别 人 , 不 能 救 自 己 。 他 是 以 色 列 的 王 , 现 在 可 以 从 十 字 架 上 下 来 , 我 们 就 信 他 。
27:43 他 倚 靠 神 , 神 若 喜 悦 他 , 现 在 可 以 救 他 。 因 为 他 曾 说 , 我 是 神 的 儿 子 。
27:44 那 和 他 同 钉 的 强 盗 , 也 是 这 样 的 讥 诮 他 。
27:45 从 午 正 到 申 初 , 遍 地 都 黑 暗 了 。
27:46 约 在 申 初 , 耶 稣 大 声 喊 着 说 , 以 利 , 以 利 , 拉 马 撒 巴 各 大 尼 ? 就 是 说 , 我 的 神 , 我 的 神 , 为 什 么 离 弃 我 ?
27:47 站 在 那 里 的 人 , 有 的 听 见 就 说 , 这 个 人 呼 叫 以 利 亚 呢 。
27:48 内 中 有 一 个 人 , 赶 紧 跑 去 , 拿 海 绒 蘸 满 了 醋 , 绑 在 苇 子 上 , 送 给 他 喝 。
27:49 其 余 的 人 说 , 且 等 着 , 看 以 利 亚 来 救 他 不 来 。
27:50 耶 稣 又 大 声 喊 叫 , 气 就 断 了 。
路Luke 22:29-33,59-62, 23:39
22:29 我 将 国 赐 给 你 们 , 正 如 我 父 赐 给 我 一 样 。
22:30 叫 你 们 在 我 国 里 , 坐 在 我 的 席 上 吃 喝 。 并 且 坐 在 宝 座 上 , 审 判 以 色 列 十 二 个 支 派 。
22:31 主 又 说 , 西 门 , 西 门 , 撒 但 想 要 得 着 你 们 , 好 筛 你 们 , 像 筛 麦 子 一 样 。
22:32 但 我 已 经 为 你 祈 求 , 叫 你 不 至 于 失 了 信 心 。 你 回 头 以 后 , 要 坚 固 你 的 弟 兄 。
22:33 彼 得 说 , 主 阿 , 我 就 是 同 你 下 监 , 同 你 受 死 , 也 是 甘 心 。
22:59 约 过 了 一 小 时 , 又 有 一 个 人 极 力 地 说 , 他 实 在 是 同 那 人 一 伙 的 。 因 为 他 也 是 加 利 利 人 。
22:60 彼 得 说 , 你 这 个 人 , 我 不 晓 得 你 说 的 是 什 么 。 正 说 话 之 间 鸡 就 叫 了 。
22:61 主 转 过 身 来 , 看 彼 得 。 彼 得 便 想 起 主 对 他 所 说 的 话 , 今 日 鸡 叫 以 先 , 你 要 三 次 不 认 我 。
22:62 他 就 出 去 痛 哭 。
23:39 那 同 钉 的 两 个 犯 人 , 有 一 个 讥 诮 他 说 , 你 不 是 基 督 吗 ? 可 以 救 自 己 和 我 们 吧 。
羅Romans 8:31-39
8:31 既 是 这 样 , 还 有 什 么 说 的 呢 ? 神 若 帮 助 我 们 , 谁 能 敌 挡 我 们 呢 ?
8:32 神 既 不 爱 惜 自 己 的 儿 子 为 我 们 众 人 舍 了 , 岂 不 也 把 万 物 和 他 一 同 白 白 地 赐 给 我 们 吗 ?
8:33 谁 能 控 告 神 所 拣 选 的 人 呢 ? 有 神 称 他 们 为 义 了 。 ( 或 作 是 称 他 们 为 义 的 神 吗 ? )
8:34 谁 能 定 他 们 的 罪 呢 ? 有 基 督 耶 稣 已 经 死 了 , 而 且 从 死 里 复 活 , 现 今 在 神 的 右 边 , 也 替 我 们 祈 求 。 ( 有 基 督 云 云 或 作 是 已 经 死 了 而 且 从 死 里 复 活 现 今 在 神 的 右 边 也 替 我 们 祈 求 的 基 督 耶 稣 吗 )
8:35 谁 能 使 我 们 与 基 督 的 爱 隔 绝 呢 ? 难 道 是 患 难 吗 ? 是 困 苦 吗 ? 是 逼 迫 吗 ? 是 饥 饿 吗 ? 是 赤 身 露 体 吗 ? 是 危 险 吗 ? 是 刀 剑 吗 ?
8:36 如 经 上 所 记 , 我 们 为 你 的 缘 故 , 终 日 被 杀 。 人 看 我 们 如 将 宰 的 羊
8:37 然 而 靠 着 爱 我 们 的 主 , 在 这 一 切 的 事 上 , 已 经 得 胜 有 余 了 。
8:38 因 为 我 深 信 无 论 是 死 , 是 生 , 是 天 使 , 是 掌 权 的 , 是 有 能 的 , 是 现 在 的 事 , 是 将 来 的 事 ,
8:39 是 高 处 的 , 是 低 处 的 , 是 别 的 受 造 之 物 , 都 不 能 叫 我 们 与 神 的 爱 隔 绝 。 这 爱 是 在 我 们 的 主 基 督 耶 稣 里 的 。
來Hebrews 2:9-15
2:9 惟 独 见 那 成 为 比 天 使 小 一 点 的 耶 稣 , ( 或 作 惟 独 见 耶 稣 暂 时 比 天 使 小 ) 因 为 受 死 的 苦 , 就 得 了 尊 贵 荣 耀 为 冠 冕 , 叫 他 因 着 神 的 恩 , 为 人 人 尝 了 死 味 。
2:10 原 来 那 为 万 物 所 属 , 为 万 物 所 本 的 , 要 领 许 多 的 儿 子 进 荣 耀 里 去 , 使 救 他 们 的 元 帅 , 因 受 苦 难 得 以 完 全 , 本 是 合 宜 的 。
2:11 因 那 使 人 成 圣 的 , 和 那 些 得 以 成 圣 的 , 都 是 出 于 一 。 所 以 他 称 他 们 为 弟 兄 , 也 不 以 为 耻 ,
2:12 说 , 我 要 将 你 的 名 传 与 我 的 弟 兄 , 在 会 中 我 要 颂 扬 你 。
2:13 又 说 , 我 要 倚 赖 他 。 又 说 , 看 哪 , 我 与 神 所 给 我 的 儿 女 。
2:14 儿 女 既 同 有 血 肉 之 体 , 他 也 照 样 亲 自 成 了 血 肉 之 体 。 特 要 借 着 死 , 败 坏 那 掌 死 权 的 , 就 是 魔 鬼 。
2:15 并 要 释 放 那 些 一 生 因 怕 死 而 为 奴 仆 的 人 。
弗 Ephesians3:14-19
3:14 因 此 , 我 在 父 面 前 屈 膝 ,
3:15 ( 天 上 地 上 的 各 ( 或 作 全 ) 家 , 都 是 从 他 得 名 )
3:16 求 他 按 着 他 丰 盛 的 荣 耀 , 借 着 他 的 灵 , 叫 你 们 心 里 的 力 量 刚 强 起 来 ,
3:17 使 基 督 因 你 们 的 信 , 住 在 你 们 心 里 , 叫 你 们 的 爱 心 , 有 根 有 基 ,
3:18 能 以 和 众 圣 徒 一 同 明 白 基 督 的 爱 , 是 何 等 长 阔 高 深 ,
3:19 并 知 道 这 爱 是 过 于 人 所 能 测 度 的 , 便 叫 神 一 切 所 充 满 的 , 充 满 了 你 们 。
林後 2 Corinthians 5:14-19
5:14 原 来 基 督 的 爱 激 励 我 们 。 因 我 们 想 一 人 既 替 众 人 死 , 众 人 就 都 死 了 。
5:15 并 且 他 替 众 人 死 , 是 叫 那 些 活 着 的 人 , 不 再 为 自 己 活 , 乃 为 替 他 们 死 而 复 活 的 主 活 。
5:16 所 以 我 们 从 今 以 后 , 不 凭 着 外 貌 ( 原 文 作 肉 体 本 节 同 ) 认 人 了 。 虽 然 凭 着 外 貌 认 过 基 督 , 如 今 却 不 再 这 样 认 他 了 。
5:17 若 有 人 在 基 督 里 , 他 就 是 新 造 的 人 。 旧 事 已 过 , 都 变 成 新 的 了 。
5:18 一 切 都 是 出 于 神 , 他 借 着 基 督 使 我 们 与 他 和 好 , 又 将 劝 人 与 他 和 好 的 职 分 赐 给 我 们 。
5:19 这 就 是 神 在 基 督 里 叫 世 人 与 自 己 和 好 , 不 将 他 们 的 过 犯 归 到 他 们 身 上 。 并 且 将 这 和 好 的 道 理 托 付 了 我 们 。
。
[/expand]
題綱:
一、基督的十字架使主自己得著完全的釋放
二、十架經歷使我們得著更豐富更有能力的生命
三、靠著愛我們的主在這一切事上已經得勝有餘了
四、主因著神的恩為人人嘗了死味成就浩大救恩,要領許多兒子進榮耀裡去
五、在主闊長深高的愛裡生根立基
六、基督的愛激勵我使我不再為自己活,乃為替我們死而復活的主活
聖 徒 交 通
报告与代祷:
1. 為法國巴黎禱告,求神親自安慰受難者的家屬並看顧保守醫治受傷的患者。為全人類悔改在神面前, 放下心中的仇恨和停止恐怖行為來禱告。願神的愛和基督的平安充滿世界人間。
2. 为教会的属灵复兴持续祷告。求主纪念和祝福他自己的教会。
3. 圣经是神的话语,求神赐给我们属灵胃口和读经亮光,让我们成为一个爱读圣经渴慕神话语的教会。
4. 下个星期六(11月21日)教会安排感恩節見證聚會,晚上六点钟开始爱筵,请各家带一道菜来和弟兄姊妹朋友们一起分享。也请弟兄姊妹们数算神的恩典,踊跃出来做见证。
5. 为青少年组在感恩節期間對無家可歸者的關懷活动代禱。
6. 求主祝福兒童主日學的孩子们,求主祝福中英文青年組的弟兄姊妹和老師們。11/21/2015星期六上午9:00am -12:00pm,Grace 牧师将在San Gabriel 教会举办主日学讲座,欢迎主日学的老师和有负担参与这一服侍的弟兄姊妹报名参加。
7. 請為身体软弱有病痛的弟兄姊妹們,特别为黄和平弟兄提名代禱,求神完全的醫治。
8. 请在基督的身体里祷告纪念那些有需要的弟兄姊妹们。請為找工作的和出远门的弟兄姊妹們提名代禱,求主看顧。