題目：更高之處的生活(三)（The Life on the Higher Ground）

講員：章勝中 翻譯：楊兆文
讀經： [expand 使徒行傳(Acts) 22:1-21]

使徒行傳 Acts
22:1 諸 位 父 兄 請 聽 、 我 現 在 對 你 們 分 訴 。
22:2 眾 人 聽 他 說 的 是 希 伯 來 話 、 就 更 加 安 靜 了 。
22:3 保 羅 說 、 我 原 是 猶 太 人 、 生 在 基 利 家 的 大 數 、 長 在 這 城 裡 、 在 迦 瑪 列 門 下 、 按 著 我 們 祖 宗 嚴 緊 的 律 法 受 教 、 熱 心 事 奉 神 、 像 你 們 眾 人 今 日 一 樣 。
22:4 我 也 曾 逼 迫 奉 這 道 的 人 、 直 到 死 地 、 無 論 男 女 都 鎖 拿 下 監 。
22:5 這 是 大 祭 司 和 眾 長 老 都 可 以 給 我 作 見 證 的 ． 我 又 領 了 他 們 達 與 弟 兄 的 書 信 、 往 大 馬 色 去 、 要 把 在 那 裡 奉 這 道 的 人 鎖 拿 、 帶 到 耶 路 撒 冷 受 刑 。
22:6 我 將 到 大 馬 色 、 正 走 的 時 候 、 約 在 晌 午 、 忽 然 從 天 上 發 大 光 、 四 面 照 著 我 。
22:7 我 就 仆 倒 在 地 、 聽 見 有 聲 音 對 我 說 、 掃 羅 、 掃 羅 、 你 為 甚 麼 逼 迫 我 。
22:8 我 回 答 說 、 主 阿 、 你 是 誰 。 他 說 、 我 就 是 你 所 逼 迫 的 拿 撒 勒 人 耶 穌 。
22:9 與 我 同 行 的 人 、 看 見 了 那 光 、 卻 沒 有 聽 明 那 位 對 我 說 話 的 聲 音 。
22:10 我 說 、 主 阿 、 我 當 作 甚 麼 。 主 說 、 起 來 、 進 大 馬 色 去 、 在 那 裡 要 將 所 派 你 作 的 一 切 事 、 告 訴 你 。
22:11 我 因 那 光 的 榮 耀 、 不 能 看 見 、 同 行 的 人 、 就 拉 著 我 手 進 了 大 馬 色 。
22:12 那 裡 有 一 個 人 、 名 叫 亞 拿 尼 亞 、 按 著 律 法 是 虔 誠 人 、 為 一 切 住 在 那 裡 的 猶 太 人 所 稱 讚 。
22:13 他 來 見 我 、 站 在 旁 邊 、 對 我 說 、 兄 弟 掃 羅 、 你 可 以 看 見 ． 我 當 時 往 上 一 看 、 就 看 見 了 他 。
22:14 他 又 說 、 我 們 祖 宗 的 神 、 揀 選 了 你 、 叫 你 明 白 他 的 旨 意 、 又 得 見 那 義 者 、 聽 他 口 中 所 出 的 聲 音 。
22:15 因 為 你 要 將 所 看 見 的 、 所 聽 見 的 、 對 著 萬 人 為 他 作 見 證 。
22:16 現 在 你 為 甚 麼 耽 延 呢 、 起 來 、 求 告 他 的 名 受 洗 、 洗 去 你 的 罪 。
22:17 後 來 我 回 到 耶 路 撒 冷 、 在 殿 裡 禱 告 的 時 候 、 魂 遊 象 外 、
22:18 看 見 主 向 我 說 、 你 趕 緊 的 離 開 耶 路 撒 冷 、 不 可 遲 延 、 因 你 為 我 作 的 見 證 、 這 裡 的 人 、 必 不 領 受 。
22:19 我 就 說 、 主 阿 、 他 們 知 道 我 從 前 把 信 你 的 人 、 收 在 監 裡 、 又 在 各 會 堂 裡 鞭 打 他 們 ．
22:20 並 且 你 的 見 證 人 司 提 反 、 被 害 流 血 的 時 候 、 我 也 站 在 旁 邊 歡 喜 ． 又 看 守 害 死 他 之 人 的 衣 裳 。
22:21 主 向 我 說 、 你 去 罷 ． 我 要 差 你 遠 遠 的 往 外 邦 人 那 裡 去 。
[/expand]

綱要:

一、遇見大光─被擊打而順服
二、訓練之處─嚴謹受教的生活
三、火煉之處─受苦受難的生活
四、禱告之處─與靈互動的生活
五、異象之處─滿有指望的生活
六、活出基督─因我活著就是基督

聖 徒 交 通

报告与代祷:

• 請繼續為教會的屬靈復興禱告。求主紀念和祝福在各地的教會和牧者。
• 聖經是神的話語,求神賜福,讓我們成為一個愛讀聖經渴慕神話語的教會。
• 願神福音的種子種下去以後有一天都能發芽結果。也請弟兄姊妹們將傳福音的負擔放在心裡面, 為福音廣傳大發熱心。
• 求主祝福我們在神家裡的各項服事,求主紀念弟兄姊妹們在兒童主日學和中英文青年組事工的擺上。
• 請為身体软弱有病痛的弟兄姊妹們祷告，求神醫治。
• 請在基督的身體裡禱告紀念有需要的弟兄姊妹們。 請為出遠門的弟兄姊妹們提名代禱,求主看顧。

題目：更高之處的生活(二)（The Life on the Higher Ground）

講員：章勝中 翻譯：沈靜媛
讀經： [expand 但以理書 Daniel 六：10-23; 七：1-2, 9-10, 13-14]

但以理書 Daniel
6:10 但 以 理 知 道 這 禁 令 蓋 了 玉 璽 、 就 到 自 己 家 裡 、 （他 樓 上 的 窗 戶 、 開 向 耶 路 撒 冷） 一 日 三 次 、 雙 膝 跪 在 他 　 神 面 前 、 禱 告 感 謝 、 與 素 常 一 樣 。
6:11 那 些 人 就 紛 紛 聚 集 、 見 但 以 理 在 他 　 神 面 前 祈 禱 懇 求 ．
6:12 他 們 便 進 到 王 前 、 提 王 的 禁 令 、 說 、 王 阿 、 三 十 日 內 不 拘 何 人 、 若 在 王 以 外 或 向 神 或 向 人 求 甚 麼. 必 被 扔 在 獅 子 坑 中 、 王 不 是 在 這 禁 令 上 蓋 了 玉 璽 麼 。 王 回 答 說 、 實 有 這 事 、 照 瑪 代 和 波 斯 人 的 例 、 是 不 可 更 改 的 。
6:13 他 們 對 王 說 、 王 阿 、 那 被 擄 之 猶 大 人 中 的 但 以 理 不 理 你 、 也 不 遵 你 蓋 了 玉 璽 的 禁 令 、 他 竟 一 日 三 次 祈 禱 。
6:14 王 聽 見 這 話 、 就 甚 愁 煩 、 一 心 要 救 但 以 理 、 籌 畫 解 救 他 、 直 到 日 落 的 時 候 。
6:15 那 些 人 就 紛 紛 聚 集 來 見 王 、 說 、 王 阿 、 當 知 道 瑪 代 人 和 波 斯 人 有 例 、 凡 王 所 立 的 禁 令 、 和 律 例 、 都 不 可 更 改 。
6:16 王 下 令 、 人 就 把 但 以 理 帶 來 、 扔 在 獅 子 坑 中 ． 王 對 但 以 理 說 、 你 所 常 事 奉 的 　 神 、 他 必 救 你 。
6:17 有 人 搬 石 頭 放 在 坑 口 、 王 用 自 己 的 璽 、 和 大 臣 的 印 、 封 閉 那 坑 、 使 懲 辦 但 以 理 的 事 、 毫 無 更 改 。
6:18 王 回 宮 、 終 夜 禁 食 、 無 人 拿 樂 器 到 他 面 前 ． 並 且 睡 不 著 覺 。
6:19 次 日 黎 明 、 王 就 起 來 、 急 忙 往 獅 子 坑 那 裡 去 、
6:20 臨 近 坑 邊 、 哀 聲 呼 叫 但 以 理 、 對 但 以 理 說 、 永 生 　 神 的 僕 人 但 以 理 阿 、 你 所 常 事 奉 的 神 能 救 你 脫 離 獅 子 麼 。
6:21 但 以 理 對 王 說 、 願 王 萬 歲 。
6:22 我 的 神 差 遣 使 者 、 封 住 獅 子 的 口 、 叫 獅 子 不 傷 我 、 因 我 在 神 面 前 無 辜 、 我 在 王 面 前 也 沒 有 行 過 虧 損 的 事 。
6:23 王 就 甚 喜 樂 、 吩 咐 人 將 但 以 理 從 坑 裡 繫 上 來 ． 於 是 但 以 理 從 坑 裡 被 繫 上 來 ． 身 上 毫 無 傷 損 、 因 為 信 靠 他 的 神 。
7:1 巴 比 倫 王 伯 沙 撒 元 年 、 但 以 理 在 床 上 作 夢 、 見 了 腦 中 的 異 象 、 就 記 錄 這 夢 、 述 說 其 中 的 大 意 。
7:2 但 以 理 說 、 我 夜 裡 見 異 象 、 看 見 天 的 四 風 陡 起 、 颳 在 大 海 之 上 。
7:9 我 觀 看 、 見 有 寶 座 設 立 、 上 頭 坐 著 亙 古 常 在 者 、 他 的 衣 服 潔 白 如 雪 、 頭 髮 如 純 淨 的 羊 毛 、 寶 座 乃 火 焰 、 其 輪 乃 烈 火 。
7:10 從 他 面 前 有 火 像 河 發 出 、 事 奉 他 的 有 千 千 、 在 他 面 前 侍 立 的 有 萬 萬 ． 他 坐 著 要 行 審 判 、 案 卷 都 展 開 了 。
7:13 我 在 夜 間 的 異 象 中 觀 看 、 見 有 一 位 像 人 子 的 、 駕 著 天 雲 而 來 、 被 領 到 亙 古 常 在 者 面 前 、
7:14 得 了 權 柄 、 榮 耀 、 國 度 、 使 各 方 各 國 各 族 的 人 都 事 奉 他 ． 他 的 權 柄 是 永 遠 的 、 不 能 廢 去 、 他 的 國 必 不 敗 壞 。
[/expand]

綱要:

前言、堅定不移的順服，邁向更高之處
一、 更高之處─受訓之處、火煉之處
二、 更高之處—禱告之處
1.有超越的人際
2.爭戰生活的特點
三、 更高之處—異象之處
1. 持屬天的交通
2. 復興生活的特點
結語、基督徒的生活–活在更高之處

聖 徒 交 通

报告与代祷:

• 請繼續為教會的屬靈復興禱告。求主紀念和祝福在各地的教會和牧者。
• 聖經是神的話語,求神賜福,讓我們成為一個愛讀聖經渴慕神話語的教會。
• 願神福音的種子種下去以後有一天都能發芽結果。也請弟兄姊妹們將傳福音的負擔放在心裡面, 為福音廣傳大發熱心。
• 求主祝福我們在神家裡的各項服事,求主紀念弟兄姊妹們在兒童主日學和中英文青年組事工的擺上。
• 史弟兄和史師母在北加州服事兩個星期,求神保守老弟兄和老姊妹的身體和旅行,也求神祝福他們和北加州那邊弟兄姊妹們的交通。
• 請為身体软弱有病痛的弟兄姊妹們祷告，求神醫治。
• 請在基督的身體裡禱告紀念有需要的弟兄姊妹們。 請為出遠門的弟兄姊妹們提名代禱,求主看顧。

題目：「拆毁的十字架」Destroyed Cross

講員：史伯誠 翻譯：楊兆文
讀經： [expand 林後2 Corinthians 4:16-18; 路 Luke 9:23-29; 可 Mark 10:18-22; 弗Ephesians 2:14-15,19-22; 提後 2 Timothy 4:7-8]

哥林多后书 2 Corinthians
4:16 所以我们不丧胆。外体虽然毁坏，内心却一天新似一天。
4:17 我们这至暂至轻的苦楚，要为我们成就极重无比永远的荣耀。
4:18 原来我们不是顾念所见的，乃是顾念所不见的。因为所见的是暂时的，所不见的是永远的。

路加福音 Luke
9:23 耶稣又对众人说，若有人要跟从我，就当舍己，天天背起他的十字架来，跟从我。
9:24 因为凡要救自己生命的，生命或作灵魂下同必丧掉生命。凡为我丧掉生命的，必救了生命。
9:25 人若赚得全世界，却丧了自己，赔上自己，有什么益处呢？
9:26 凡把我和我的道当作可耻的，人子在自己的荣耀里，并天父与圣天使的荣耀里，降临的时候，也要把那人当作可耻的。
9:27 我实在告诉你们，站在这里的，有人在没尝死味以前，必看见神的国。
9:28 说了这话以后，约有八天，耶稣带着彼得，约翰，雅各，上山去祷告。
9:29 正祷告的时候，他的面貌就改变了，衣服洁白放光。

马可福音 Mark
10:18 耶稣对他说，你为什么称我是良善的。除了神一位之外，再没有良善的。
10:19 诫命你是晓得的，不可杀人，不可奸淫，不可偷盗，不可作假见证，不可亏负人，当孝敬父母。
10:20 他对耶稣说，夫子，这一切我从小都遵守了。
10:21 耶稣看着他，就爱他，对他说，你还缺少一件。去变卖你所有的，分给穷人，就必有财宝在天上。你还要来跟从我。
10:22 他听见这话，脸上就变了色，忧忧愁愁地走了。因为他的产业很多。

以弗所书 Ephesians
2:14 因他使我们和睦，（原文作因他是我们的和睦）将两下合而为一，拆毁了中间隔断的墙。
2:15 而且以自己的身体，废掉冤仇，就是那记在律法上的规条。为要将两下，借着自己造成一个新人，如此便成就了和睦。
2:19 这样，你们不再作外人，和客旅，是与圣徒同国，是神家里的人了。
2:20 并且被建造在使徒和先知的根基上，有基督耶稣自己为房角石。
2:21 各（或作全）房靠他联络得合式，渐渐成为主的圣殿。
2:22 你们也靠他同被建造成为神借着圣灵居住的所在。

提摩太后书 2 Timothy
4:7 那美好的仗我已经打过了。当跑的路我已经跑尽了。所信的道我已经守住了。
4:8 从此以后，有公义的冠冕为我存留，就是按着公义审判的主到了那日要赐给我的。不但赐给我，也赐给凡爱慕他显现的人。
[/expand]

綱要:

一 主的工作是拆毀外面的人,更新裡面的人
二 主最偉大的命令_____舍己的生命是達到榮耀的途徑
三 你還缺少____件撇下一切還要跟隨耶穌基督
四 拆毀了間隔使兩下成為一個新人
五 不再作外人和客旅,使你們長成一個在主裡的聖殿
六 美好的仗我已打過了,當跑的路我已跑盡了,所信的道我已守住了_____有公義的冠冕為我存留

聖 徒 交 通

報告:

• 歡迎今天第一次到訪的弟兄姊妹或慕道友們。會後請留下來與我們共進午餐。
• 今天下午1:30 至3:30在樓下大堂有兩小時的舊約聖經速讀。我們歡迎立志在讀經方面有更多學習的弟兄姊妹們「今天就來加入」。
• 每主日早上8:00 至9:30在教會二樓有親近主聚會，讓我們用聖經、詩歌、禱告和默想來敬拜主，歡迎弟兄姊妹們彼此鼓勵，踴躍參加。
• 7/25 (週六) CAU 三區聯合聚會將在梁家聲弟兄家舉行，請各家長注意。
• 林博明弟兄、亓國伶姊妹的兒子Tim已於上週在San Diego完成婚禮，擇定於7/26 主日提供愛筵分享弟兄姐妹們，所以當天請不需要帶菜。請大家注意。
• 自八月七日起每週五晚7:30 – 9:30開始有英文Youth 聚會。請各家長帶孩子來參加，大人參加中文查經，孩子參加英文Youth聚會。請為這個聚會的需要代禱。

代禱:

• 請為自己在神面前能過正常基督徒生活代禱。
• 請為我們中間有病痛的弟兄姊妹們提名代禱,求神醫治。
• 請為出遠門的弟兄姊妹們提名代禱。