分辨當今的時代
Discerning the Sign of the Age

講員: 劉以示 翻譯: 沈靜媛
讀經: [expand 但以理Daniel 7:3-4, 5, 17; 啟示錄Revelation 6:1-2, 3-4]
但以理Daniel 7:3-4, 5, 17
7:3 有 四 個 大 獸 從 海 中 上 來 、 形 狀 各 有 不 同 、
7:4 頭 一 個 像 獅 子 、 有 鷹 的 翅 膀 、 我 正 觀 看 的 時 候 、 獸 的 翅 膀 被 拔 去 、 獸 從 地 上 得 立 起 來 、 用 兩 腳 站 立 、 像 人 一 樣 、 又 得 了 人 心 。
7:5 又 有 一 獸 如 熊 、 就 是 第 二 獸 、 旁 跨 而 坐 、 口 齒 內 啣 著 三 根 肋 骨 、 有 吩 咐 這 獸 的 、 說 、 起 來 吞 喫 多 肉 、
7:17 這 四 個 大 獸 就 是 四 王 將 要 在 世 上 興 起 ．
啟示錄Revelation 6:1-2, 3-4．
6:1 我 看 見 羔 羊 揭 開 七 印 中 第 一 印 的 時 候 、 就 聽 見 四 活 物 中 的 一 個 活 物 、 聲 音 如 雷 、 說 、 你 來 。
6:2 我 就 觀 看 、 見 有 一 匹 白 馬 、 騎 在 馬 上 的 拿 著 弓 ． 並 有 冠 冕 賜 給 他 ． 他 便 出 來 、 勝 了 又 要 勝 。
6:3 揭 開 第 二 印 的 時 候 、 我 聽 見 第 二 個 活 物 說 、 你 來 。
6:4 就 另 有 一 匹 馬 出 來 、 是 紅 的 ． 有 權 柄 給 了 那 騎 馬 的 、 可 以 從 地 上 奪 去 太 平 、 使 人 彼 此 相 殺 ． 又 有 一 把 大 刀 賜 給 他 。

[/expand]

題綱：

一. 但以理書第七章裡的前兩大獸
頭一獸：有大鷹翅膀的獅子
第二獸：起來吞吃的熊
二. 啟示錄第六章裡的前兩匹馬
第一匹：白馬
第二匹：紅馬
三. 你當預備迎見你的神

聖 徒 交 通

报告与代祷：
1. 為教會的复兴继续禱告,求主為我们教會预备一位牧者。
2. 今天午餐后一点钟在图书室有服事聚会，弟兄姊妹请留步参加。
3. 求神保守祝福教會的青少年和兒童們, 带领每一個家庭大人小孩都走在蒙福的道路上。
4. 教會讀經這個週五晚上讀路加福音第二章。
5. 四月一日星期六教會春季赏花郊遊去羚羊谷Antelope Valley California Poppy Reserve. 请弟兄姊妹和朋友们早晨7：50分之前到教会，8:00乘坐巴士出發离开教会，下午5:00左右返回教會。 午餐自備。
6. 為身體軟弱, 找工作和其他有需求的弟兄姊妹代禱。

神所託付的使命與呼召

講員: 章勝中 翻譯: 楊兆文
讀經: [expand 以斯拉記Ezra 1：2-3；2：1-3a、64-65]
1:2 波 斯 王 古 列 如 此 說 、 耶 和 華 天 上 的 　 神 、 已 將 天 下 萬 國 賜 給 我 ． 又 囑 咐 我 在 猶 大 的 耶 路 撒 冷 、 為 他 建 造 殿 宇 。
1:3 在 你 們 中 間 凡 作 他 子 民 的 、 可 以 上 猶 大 的 耶 路 撒 冷 、 在 耶 路 撒 冷 重 建 耶 和 華 以 色 列 　 神 的 殿 ． （ 只 有 他 是 　 神 ） 願 　 神 與 這 人 同 在 。
2:1 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 、 從 前 擄 到 巴 比 倫 之 猶 大 省 的 人 、 現 在 他 們 的 子 孫 從 被 擄 到 之 地 、 回 耶 路 撒 冷 和 猶 大 、 各 歸 本 城 。
2:2 他 們 是 同 著 所 羅 巴 伯 、 耶 書 亞 、 尼 希 米 、 西 萊 雅 、 利 來 雅 、 末 底 改 、 必 珊 、 米 斯 拔 、 比 革 瓦 伊 、 利 宏 、 巴 拿 、 回 來 的 。
2:3 以 色 列 人 民 的 數 目 記 在 下 面 ． 巴 錄 的 子 孫 、 二 千 一 百 七 十 二 名 ．
2:64 會 眾 共 有 四 萬 二 千 三 百 六 十 名 。
2:65 此 外 、 還 有 他 們 的 僕 婢 、 七 千 三 百 三 十 七 名 ． 又 有 歌 唱 的 男 女 二 百 名 ．

[/expand]

題綱：

一、重造、重建、重生
二、託付、使命、呼召
三、承接、領導、事奉
四、神所託付仍是有主掌權

聖 徒 交 通

报告与代祷：
1. 為教會的复兴继续禱告,求主為我们教會预备一位牧者。
2. 求神保守祝福教會的青少年和兒童們, 带领每一個家庭大人小孩都走在蒙福的道路上。
3. 這個週五晚上教會讀經讀馬可福音第十六章。
4. 要來的這個主日3月26日有聖徒愛筵,請弟兄姊妹帶一道拿手的飯菜和大家分享。
5. 教會春季郊遊定于四月一日星期六,地點:羚羊谷Antelope Valley California Poppy Reserve. 上午8:00乘坐巴士出發,下午5:00之前返回教會。 參加的弟兄姊妹和朋友,每人交費10美元,午餐自備。 座位有限請儘早報名,登記報名交費請找黃克林弟兄和馬可弟兄。
6. 為身體軟弱, 找工作和其他有需求的弟兄姊妹代禱。

耶穌是基督是神的兒子(一)

講員: 梁家聲 翻譯: 沈靜媛
讀經: [expand 約John 20:31, 1:32-34; 創Genesis 3:15; 賽Isaiah 7:14, 53:3-5; 詩Psalms 16:8-10; 路Luke 1:26-33, 2:10-14, 2:25-33, 3:16-17]
約John 20:31, 1:32-34;
20:31 但 記 這 些 事 、 要 叫 你 們 信 耶 穌 是 基 督 、 是 　 神 的 兒 子 ． 並 且 叫 你 們 信 了 他 、 就 可 以 因 他 的 名 得 生 命 。
1:32 約 翰 又 作 見 證 說 、 我 曾 看 見 聖 靈 彷 彿 鴿 子 、 從 天 降 下 、 住 在 他 的 身 上 。
1:33 我 先 前 不 認 識 他 ． 只 是 那 差 我 來 用 水 施 洗 的 、 對 我 說 、 你 看 見 聖 靈 降 下 來 、 住 在 誰 的 身 上 、 誰 就 是 用 聖 靈 施 洗 的 。
1:34 我 看 見 了 、 就 證 明 這 是 　 神 的 兒 子 。
創Genesis 3:15;
3:15 我 又 要 叫 你 和 女 人 彼 此 為 仇 、 你 的 後 裔 和 女 人 的 後 裔 、 也 彼 此 為 仇 ． 女 人 的 後 裔 要 傷 你 的 頭 、 你 要 傷 他 的 腳 跟 。
賽Isaiah 7:14, 53:3-5;
7:14 因 此 、 主 自 己 要 給 你 們 一 個 兆 頭 、 必 有 童 女 懷 孕 生 子 、 給 他 起 名 叫 以 馬 內 利 。 〔 就 是 　 神 與 我 們 同 在 的 意 思 〕
53:3 他 被 藐 視 、 被 人 厭 棄 、 多 受 痛 苦 、 常 經 憂 患 。 他 被 藐 視 、 好 像 被 人 掩 面 不 看 的 一 樣 ． 我 們 也 不 尊 重 他 。
53:4 他 誠 然 擔 當 我 們 的 憂 患 、 背 負 我 們 的 痛 苦 ． 我 們 卻 以 為 他 受 責 罰 、 被 　 神 擊 打 苦 待 了 。
53:5 那 知 他 為 我 們 的 過 犯 受 害 、 為 我 們 的 罪 孽 壓 傷 ． 因 他 受 的 刑 罰 我 們 得 平 安 ． 因 他 受 的 鞭 傷 我 們 得 醫 治 。
詩Psalms 16:8-10;
16:8 我 將 耶 和 華 常 擺 在 我 面 前 ． 因 他 在 我 右 邊 、 我 便 不 至 搖 動 。
16:9 因 此 我 的 心 歡 喜 、 我 的 靈 〔 原 文 作 榮 耀 〕 快 樂 ． 我 的 肉 身 也 要 安 然 居 住 。
16:10 因 為 你 必 不 將 我 的 靈 魂 撇 在 陰 間 ． 也 不 叫 你 的 聖 者 見 朽 壞 。
路Luke 1:26-33, 2:10-14, 2:25-33, 3:16-17
1:26 到 了 第 六 個 月 、 天 使 加 百 列 奉 　 神 的 差 遣 、 往 加 利 利 的 一 座 城 去 、 這 城 名 叫 拿 撒 勒 ．
1:27 到 一 個 童 女 那 裡 、 是 已 經 許 配 大 衛 家 的 一 個 人 、 名 叫 約 瑟 、 童 女 的 名 字 叫 馬 利 亞 。
1:28 天 使 進 去 、 對 他 說 、 蒙 大 恩 的 女 子 、 我 問 你 安 、 主 和 你 同 在 了 。
1:29 馬 利 亞 因 這 話 就 很 驚 慌 、 又 反 復 思 想 這 樣 問 安 是 甚 麼 意 思 。
1:30 天 使 對 他 說 、 馬 利 亞 、 不 要 怕 ． 你 在 　 神 面 前 已 經 蒙 恩 了 。
1:31 你 要 懷 孕 生 子 、 可 以 給 他 起 名 叫 耶 穌 。
1:32 他 要 為 大 、 稱 為 至 高 者 的 兒 子 ． 主 　 神 要 把 他 祖 大 衛 的 位 給 他 ．
1:33 他 要 作 雅 各 家 的 王 、 直 到 永 遠 ． 他 的 國 也 沒 有 窮 盡 。
2:10 那 天 使 對 他 們 說 、 不 要 懼 怕 、 我 報 給 你 們 大 喜 的 信 息 、 是 關 乎 萬 民 的 ．
2:11 因 今 天 在 大 衛 的 城 裡 、 為 你 們 生 了 救 主 、 就 是 主 基 督 。
2:12 你 們 要 看 見 一 個 嬰 孩 、 包 著 布 、 臥 在 馬 槽 裡 、 那 就 是 記 號 了 。
2:13 忽 然 有 一 大 隊 天 兵 、 同 那 天 使 讚 美 　 神 說 、
2:14 在 至 高 之 處 榮 耀 歸 與 　 神 、 在 地 上 平 安 歸 與 他 所 喜 悅 的 人 。 〔 有 古 卷 作 喜 悅 歸 與 人 〕
2:25 在 耶 路 撒 冷 有 一 個 人 名 叫 西 面 ． 這 人 又 公 義 又 虔 誠 、 素 常 盼 望 以 色 列 的 安 慰 者 來 到 、 又 有 聖 靈 在 他 身 上 。
2:26 他 得 了 聖 靈 的 啟 示 、 知 道 自 己 未 死 以 前 、 必 看 見 主 所 立 的 基 督 。
2:27 他 受 了 聖 靈 的 感 動 、 進 入 聖 殿 ． 正 遇 見 耶 穌 的 父 母 抱 著 孩 子 進 來 、 要 照 律 法 的 規 矩 辦 理 。
2:28 西 面 就 用 手 接 過 他 來 、 稱 頌 　 神 說 、
2:29 主 阿 、 如 今 可 以 照 你 的 話 、 釋 放 僕 人 安 然 去 世 ．
2:30 因 為 我 的 眼 睛 已 經 看 見 你 的 救 恩 、
2:31 就 是 你 在 萬 民 面 前 所 預 備 的 ．
2:32 是 照 亮 外 邦 人 的 光 、 又 是 你 民 以 色 列 的 榮 耀 。
2:33 孩 子 的 父 母 、 因 這 論 耶 穌 的 話 就 希 奇 。
3:16 約 翰 說 、 我 是 用 水 給 你 們 施 洗 、 但 有 一 位 能 力 比 我 更 大 的 要 來 、 我 就 是 給 他 解 鞋 帶 也 不 配 ． 他 要 用 聖 靈 與 火 給 你 們 施 洗 。
3:17 他 手 裡 拿 著 簸 箕 、 要 揚 淨 他 的 場 、 把 麥 子 收 在 倉 裡 、 把 糠 用 不 滅 的 火 燒 盡 了 。

[/expand]

題綱：

約 20:31 但記這些事、要叫你們信耶穌是基督、是神的兒子．並且叫你們信了他、就可以因他的名得生命。
一、舊約預言的證明
(一) 論基督藉童女降生 (創 3:15; 賽 7:14)
(二) 論基督受死與復活 (賽 53:3-5; 詩 16:8-10)
二、天使報信的證明
(一) 證明耶穌是至高者的兒子 (路 1:26-33)
(二) 證明耶穌是救主，就是主基督 (路 2:10-14)
三、聖徒啟示的證明
(一) 西面證明耶穌是神所立的基督 (路 2:25-33)
(二) 施洗約翰證明耶穌是神的兒子 (路 3:16-17; 約 1:32-34)

聖 徒 交 通

报告与代祷：
1. 為教會的复兴继续禱告,求主為我们教會预备一位牧者。
2. 求神保守祝福教會的青少年和兒童們, 带领每一個家庭大人小孩都走在蒙福的道路上。
3. 這個週五晚上教會讀經讀馬可福音第十六章。
4. 教會春季郊遊定于四月一日星期六,地點:羚羊谷Antelope Valley California Poppy Reserve. 上午8:00乘坐巴士出發,下午5:00之前返回教會。 參加的弟兄姊妹和朋友,每人交費10美元,午餐自備。 座位有限請儘早報名,登記報名交費請找黃克林弟兄和馬可弟兄。
5. 為身體軟弱, 找工作和其他有需求的弟兄姊妹代禱。
6. 為在外旅行的弟兄姊妹們禱告,出入都有平安。

基督復活的見證人
第九篇 曠野的經歷與進入榮耀
——摩西的見證

講員: 史伯誠 翻譯: 楊兆文
讀經: [expand 出Exodus 14:26-31, 15:27, 16:31-33, 17:5-6, 8-16; 民Numbers 10:1-2, 7:8-10, 21:6-9, 27:12-13; 太Matthew 17:1-8]
出Exodus 14:26-31, 15:27, 16:31-33, 17:5-6, 8-16;
14:26 耶 和 華 對 摩 西 說 、 你 向 海 伸 杖 、 叫 水 仍 合 在 埃 及 人 並 他 們 的 車 輛 、 馬 兵 身 上 。
14:27 摩 西 就 向 海 伸 杖 、 到 了 天 一 亮 、 海 水 仍 舊 復 原 、 埃 及 人 避 水 逃 跑 的 時 候 、 耶 和 華 把 他 們 推 翻 在 海 中 。
14:28 水 就 回 流 、 淹 沒 了 車 輛 、 和 馬 兵 ． 那 些 跟 著 以 色 列 人 下 海 法 老 的 全 軍 、 連 一 個 也 沒 有 剩 下 。
14:29 以 色 列 人 卻 在 海 中 走 乾 地 、 水 在 他 們 的 左 右 作 了 牆 垣 。
14:30 當 日 耶 和 華 這 樣 拯 救 以 色 列 人 脫 離 埃 及 人 的 手 、 以 色 列 人 看 見 埃 及 人 的 死 屍 都 在 海 邊 了 。
14:31 以 色 列 人 看 見 耶 和 華 向 埃 及 人 所 行 的 大 事 、 就 敬 畏 耶 和 華 、 又 信 服 他 和 他 的 僕 人 摩 西 。
15:27 他 們 到 了 以 琳 、 在 那 裡 有 十 二 股 水 泉 、 七 十 棵 棕 樹 、 他 們 就 在 那 裡 的 水 邊 安 營 。
16:31 這 食 物 、 以 色 列 家 叫 嗎 哪 ． 樣 子 像 芫 荽 子 、 顏 色 是 白 的 、 滋 味 如 同 攙 蜜 的 薄 餅 。
16:32 摩 西 說 、 耶 和 華 所 吩 咐 的 是 這 樣 ． 要 將 一 滿 俄 梅 珥 嗎 哪 留 到 世 世 代 代 、 使 後 人 可 以 看 見 我 當 日 將 你 們 領 出 埃 及 地 、 在 曠 野 所 給 你 們 喫 的 食 物 。
16:33 摩 西 對 亞 倫 說 、 你 拿 一 個 罐 子 、 盛 一 滿 俄 梅 珥 嗎 哪 、 存 在 耶 和 華 面 前 、 要 留 到 世 世 代 代 。
17:5 耶 和 華 對 摩 西 說 、 你 手 裡 拿 著 你 先 前 擊 打 河 水 的 杖 、 帶 領 以 色 列 的 幾 個 長 老 、 從 百 姓 面 前 走 過 去 。
17:6 我 必 在 何 烈 的 磐 石 那 裡 站 在 你 面 前 ． 你 要 擊 打 磐 石 、 從 磐 石 裡 必 有 水 流 出 來 、 使 百 姓 可 以 喝 。 摩 西 就 在 以 色 列 的 長 老 眼 前 這 樣 行 了 。
17:8 那 時 亞 瑪 力 人 來 在 利 非 訂 、 和 以 色 列 人 爭 戰 。
17:9 摩 西 對 約 書 亞 說 、 你 為 我 們 選 出 人 來 、 出 去 和 亞 瑪 力 人 爭 戰 ． 明 天 我 手 裡 要 拿 著 　 神 的 杖 、 站 在 山 頂 上 。
17:10 於 是 約 書 亞 照 著 摩 西 對 他 所 說 的 話 行 、 和 亞 瑪 力 人 爭 戰 ． 摩 西 、 亞 倫 、 與 戶 珥 、 都 上 了 山 頂 。
17:11 摩 西 何 時 舉 手 、 以 色 列 人 就 得 勝 、 何 時 垂 手 、 亞 瑪 力 人 就 得 勝 。
17:12 但 摩 西 的 手 發 沉 、 他 們 就 搬 石 頭 來 、 放 在 他 以 下 、 他 就 坐 在 上 面 ． 亞 倫 與 戶 珥 扶 著 他 的 手 、 一 個 在 這 邊 、 一 個 在 那 邊 、 他 的 手 就 穩 住 、 直 到 日 落 的 時 候 。
17:13 約 書 亞 用 刀 殺 了 亞 瑪 力 王 和 他 的 百 姓 。
17:14 耶 和 華 對 摩 西 說 、 我 要 將 亞 瑪 力 的 名 號 、 從 天 下 全 然 塗 抹 了 、 你 要 將 這 話 寫 在 書 上 作 紀 念 、 又 念 給 約 書 亞 聽 。
17:15 摩 西 築 了 一 座 壇 、 起 名 叫 耶 和 華 尼 西 。 〔 就 是 耶 和 華 是 我 旌 旗 的 意 思 〕
17:16 又 說 、 耶 和 華 已 經 起 了 誓 、 必 世 世 代 代 和 亞 瑪 力 人 爭 戰 。
民Numbers 10:1-2, 7:8-10, 21:6-9, 27:12-13;
10:1 耶 和 華 曉 諭 摩 西 說 、
10:2 你 要 用 銀 子 作 兩 枝 號 、 都 要 錘 出 來 的 、 用 以 招 聚 會 眾 、 並 叫 眾 營 起 行 。
17:8 第 二 天 、 摩 西 進 法 櫃 的 帳 幕 去 、 誰 知 、 利 未 族 亞 倫 的 杖 已 經 發 了 芽 、 生 了 花 苞 、 開 了 花 、 結 了 熟 杏 。
17:9 摩 西 就 把 所 有 的 杖 、 從 耶 和 華 面 前 拿 出 來 給 以 色 列 眾 人 看 、 他 們 看 見 了 、 各 首 領 就 把 自 己 的 杖 拿 去 。
17:10 耶 和 華 吩 咐 摩 西 說 、 把 亞 倫 的 杖 還 放 在 法 櫃 前 、 給 這 些 背 叛 之 子 留 作 記 號 、 這 樣 你 就 使 他 們 向 我 發 的 怨 言 止 息 、 免 得 他 們 死 亡 。
21:6 於 是 耶 和 華 使 火 蛇 進 入 百 姓 中 間 、 蛇 就 咬 他 們 、 以 色 列 人 中 死 了 許 多 。
21:7 百 姓 到 摩 西 那 裡 說 、 我 們 怨 讟 耶 和 華 和 你 、 有 罪 了 、 求 你 禱 告 耶 和 華 、 叫 這 些 蛇 離 開 我 們 ． 於 是 摩 西 為 百 姓 禱 告 。
21:8 耶 和 華 對 摩 西 說 、 你 製 造 一 條 火 蛇 、 挂 在 杆 子 上 、 凡 被 咬 的 、 一 望 這 蛇 、 就 必 得 活 。
21:9 摩 西 便 製 造 一 條 銅 蛇 、 挂 在 杆 子 上 ． 凡 被 蛇 咬 的 、 一 望 這 銅 蛇 、 就 活 了 。
27:12 耶 和 華 對 摩 西 說 、 你 上 這 亞 巴 琳 山 、 觀 看 我 所 賜 給 以 色 列 人 的 地 。
27:13 看 了 以 後 、 你 也 必 歸 到 你 列 祖 〔 原 文 作 本 民 〕 那 裡 、 像 你 哥 哥 亞 倫 一 樣 ．
太Matthew 17:1-8
17:1 過 了 六 天 、 耶 穌 帶 著 彼 得 、 雅 各 、 和 雅 各 的 兄 弟 約 翰 、 暗 暗 的 上 了 高 山 ．
17:2 就 在 他 們 面 前 變 了 形 像 ． 臉 面 明 亮 如 日 頭 、 衣 裳 潔 白 如 光 。
17:3 忽 然 有 摩 西 、 以 利 亞 、 向 他 們 顯 現 、 同 耶 穌 說 話 。
17:4 彼 得 對 耶 穌 說 、 主 阿 、 我 們 在 這 裡 真 好 ． 你 若 願 意 、 我 就 在 這 裡 搭 三 座 棚 、 一 座 為 你 、 一 座 為 摩 西 、 一 座 為 以 利 亞 。
17:5 說 話 之 間 、 忽 然 有 一 朵 光 明 的 雲 彩 遮 蓋 他 們 ． 且 有 聲 音 從 雲 彩 裡 出 來 說 、 這 是 我 的 愛 子 、 我 所 喜 悅 的 ． 你 們 要 聽 他 。
17:6 門 徒 聽 見 、 就 俯 伏 在 地 、 極 其 害 怕 。
17:7 耶 穌 進 前 來 、 摸 他 們 說 、 起 來 、 不 要 害 怕 。
17:8 他 們 舉 目 不 見 一 人 、 只 見 耶 穌 在 那 裡 。。

[/expand]

題綱：

一、 紅海的經歷預表基督的死毀滅一切仇敵
二、 以琳說出神的百姓享受主復活生命與聖靈水泉
三、 嗎哪靈糧餵養神的百姓
四、 擊打磐石發出活水使以色列人能暢飲
五、 戰勝亞瑪力人,耶和華尼西使以色列人永遠得勝
六、 銀號吹出救贖的聲音呼召神的百姓
七、 熟杏證明惟有復活生命是屬靈權柄
八、 火蛇與銅蛇說出主的浩大救恩
九、 摩西受懲治不能進迦南
十、 摩西已進入基督的榮耀國度

聖 徒 交 通

报告与代祷：
1. 為教會的复兴继续禱告,求主為我们教會预备一位牧者。
2. 求神保守祝福教會的青少年和兒童們, 带领每一個家庭大人小孩都走在蒙福的道路上。
3. 這個週五晚上教會讀經讀馬可福音第十五章。
4. 夏時制日光節約時間開始于下個主日3月12日,請在星期六晚上休息前將鐘錶往前調整一個小時。
5. 教會春季郊遊定于四月一日星期六,地點:羚羊谷Antelope Valley California Poppy Reserve. 上午8:00乘坐巴士出發,下午5:00之前返回教會。 參加的弟兄姊妹和朋友,每人交費10美元,午餐自備。 座位有限請儘早報名,登記報名交費請找黃克林弟兄和馬可弟兄。
6. 為身體軟弱, 找工作和其他有需求的弟兄姊妹代禱。