初熟果的被提 （The Rapture of the Firstfruits）

講員: 劉以示 翻譯: 沈靜媛
讀經: [expand 啟示錄Revelation 14: 1-3；4-5]
14:1 我 又 观 看 ， 见 羔 羊 站 在 锡 安 山 ， 同 他 又 有 十 四 万 四 千 人 ， 都 有 他 的 名 ， 和 他 父 的 名 ， 写 在 额 上 。
14:2 我 听 见 从 天 上 有 声 音 ， 像 众 水 的 声 音 ， 和 大 雷 的 声 音 。 并 且 我 所 听 见 的 好 像 弹 琴 的 所 弹 的 琴 声 。
14:3 他 们 在 宝 座 前 ， 并 在 四 活 物 和 众 长 老 前 唱 歌 ， 仿 佛 是 新 歌 。 除 了 从 地 上 买 来 的 那 十 四 万 四 千 人 以 外 ， 没 有 人 能 学 这 歌 。
14:4 这 些 人 未 曾 沾 染 妇 女 ， 他 们 原 是 童 身 。 羔 羊 无 论 往 哪 里 去 ， 他 们 都 跟 随 他 。 他 们 是 从 人 间 买 来 的 ， 作 初 熟 的 果 子 归 与 神 和 羔 羊 。
14:5 在 他 们 口 中 察 不 出 谎 言 来 。 他 们 是 没 有 瑕 疵 的 。

[/expand]

題綱：

一. 末期與被提 The end and the Rapture
末期 The end
被提的次序 The order of rapture
被提的目的 The purpose of rapture
二. 童身的問題 Concerning virginity
童身? Young men?
童女? Virgin?
三. 初熟果的特徵The characteristics of the firstfruits
未曾沾染婦女 Undefiled with women
跟隨羔羊 Following the Lamb
從人間買來的 Redeemed from among men
沒有謊言 No deceit
沒有瑕疵 No fault
四. 初熟果的預備 The preparation of the firstfruits
教會的環境 The environment of the church
一顆願意的心 A willing heart
互勉的話 Mutual encouragements

聖 徒 交 通

报告与代祷：
1. CAU三区青少年联合崇拜聚会2月27在我们教会举行。
2. 下個主日2月28日為聖徒愛筵,請帶一道美食與大家分享。
3. 教会定于3月12日周六春季郊游，地点：Descanso Gardens 植物园1418 Descanso Dr, La Cañada Flintridge, CA 91011。午餐：自备。交通：弟兄姊妹自己开车Carpool。入园的团体票：成人每人6元，儿童4元，5岁以下免费，停车免费。请先报名到柯冬青弟兄处。
4. 教會正準備換新的地毯和地板,請為工程順利進行代禱。
5. 請為史弟兄和史師母在北加州的服事代禱,求主看顧史師母的身體。