改 變
(Change)

講員: 張乃千 翻譯: 杨兆文
讀經: [expand 路加福音Luke 13:10-17]
13:10 安息日,耶穌在會堂裡教訓人。
13:11 有一個女人,被鬼附著病了十八年。腰彎得一 點直不 起來。
13:12 耶穌看見,便叫過她來,對她說,女人,你脫離這病了。
13:13 于是用两只手按着她。她立刻直起腰来，就归荣耀与神。
13:14 管會堂的,因為耶穌在安息日治病,就氣忿忿地對眾人說,有六日應當作工。那六日之內,可以來求醫,在安息日卻不可。
13:15 主說,假冒為善的人哪,難道你們各人在安息日不解開槽上的牛驢,牽去飲嗎?
13:16 況且這女人本是亞伯拉罕的後裔,被撒但捆綁了這十八年,不當在安息日解開她的綁嗎?
13:17 耶穌說這話,他的敵人都慚愧了。眾人因他所行一切榮耀的事,就都歡喜了。

[/expand]

題綱：

13:10 安息日,耶穌在會堂裡教訓人。
13:11 有一個女人,被鬼附著病了十八年。腰彎得一點直不起來。
13:12 耶穌看見,便叫過她來,對她說,女人,你脫離這病了。
13:13 于是用两只手按着她。她立刻直起腰来，就归荣耀与神。
13:14 管會堂的,因為耶穌在安息日治病,就氣忿忿地對眾人說,有六日應當作工。那六日之內,可以來求醫,在安息日卻不可。
13:15 主說,假冒為善的人哪,難道你們各人在安息日不解開槽上的牛驢,牽去飲嗎?
13:16 況且這女人本是亞伯拉罕的後裔,被撒但捆綁了這十八年,不當在安息日解開她的綁嗎?
13:17 耶穌說這話,他的敵人都慚愧了。眾人因他所行一切榮耀的事,就都歡喜了。

聖 徒 交 通

報告：
1. 教會已決定在5/16(週六)有一年一次的大掃除, 請弟兄姊妹們預留時間參加。
2. 自下主日(5/10)起，每主日自10:00 至 10:50在執事室有慕道班課程。歡迎幕道的朋友參加。
3. 自下主日(5/10)起，每主日(除了每月最後一週因有事奉聚會外)下午1:30 至3:30在樓下大堂有兩小時的聖經速讀時段，將從舊約創世記開始讀。歡迎弟兄姐妹們參加。
4. 教會的Youth Group 訂於5/30(週六) 在教會的停車場舉辦Yard Sale。歡迎弟兄姐妹能將家裡閒置的東西捐獻出來。當天所有的收入將撥為Youth Group 今後舉辦活動的專款。
5. 今年夏令會時間是7/2(周四)至7/5(主日)。地點在Santa Clarita的The Master’s College。主題是「末後時代的得勝者」。分別由史伯誠弟兄和吳爾尼(Ernest Waldvogel)弟兄但任特會講員。特會通啓及報名單請至招待處索取。報名單填妥後請交給高弟兄。報名截止日期是6月7日。
代禱：
1. 請繼續為教會的屬靈復興代禱。
2. 請為找工作的弟兄姊妹們提名代禱。
3. 請為我們中間有病痛的弟兄姊妹們提名代禱,求神醫治。
4. 請為出遠門的弟兄姊妹們提名代禱。